Carmen. El testimonio novelado de la hija de Franco / The Fictionalized Testimony of Franco's Daughter

La hija de Franco solo rompió su silencio con Nieves Herrero. La novela basada en la entrevista que le concedió en exclusiva antes de morir.
-Edición actualizada con nuevo prólogo de la autora-

«Al que le apasione la historia, el conocimiento de nuestro pasado reciente, aquí tiene un testimonio único hasta ahora no revelado». -Nieves Herrero

Estas son las memorias de quien fue testigo de casi un siglo de historia, aunque siempre a la sombra.

Durante la mayor parte de su vida, Carmen Franco tuvo que hacer lo que era correcto, lo que dictaba su posición. Primero como hija de Franco; después como esposa de Cristóbal Martínez-Bordiú. Vivió la transición política sin los privilegios del pasado y sufrió el atentado fallido contra su familia en el hotel Corona de Aragón, cuando asistían a la jura de bandera de su hijo José Cristóbal. Atestiguó los matrimonios y separaciones de sus hijos, a excepción de Mariola, casada con el nieto del general republicano Tomás Ardid Rey. Se enfrentó a la muerte de su nieto Fran en un accidente de tráfico y al trágico final de su yerno Alfonso de Borbón, así como a todos los giros inesperados que le reservó el destino.

Tras el fallecimiento de su padre, fue ella quien custodió el testamento. Esta es la novela de su vida, construida desde su relato y a través de sus ojos.

Nieves Herrero nos presenta la vida de Carmen, la hija de Francisco Franco, en esta espléndida novela. La periodista traza el retrato de una mujer que fue testigo excepcional de la historia de España y que, poco antes de morir, decidió hablar y contarlo todo.

ENGLISH DESCRIPTION

At the end of her life, Franco’s daughter broke her silence in an interview with Nieves Herrero. This novel is based on the exclusive interview she granted the journalist. -Revised edition with a new author’s prologue-

“An unprecedented testimony for anyone who loves history and would like to learn more about our country’s recent past.” -Nieves Herrero

These are the memories of someone who witnessed almost a century of history from the shadows.

For most of her life, Carmen Franco toed the line and fulfilled different roles: first, as Franco’s daughter and later, as the wife of Cristóbal Martínez-Bordiú. The political transition stripped her of her privileged existence and, just a few years later, she survived the fire at the Corona de Aragón Hotel at her son José Cristóbal’s military swearing-in ceremony. She saw her children marry and divorce, except for Mariola, who married the son of Republican General Tomás Ardid Rey. She endured the loss of her grandson Fran in a car accident and the tragic death of her son-in-law Alfonso de Borbón, along with many other blows of fate.

After Franco’s death, Carmen was appointed custodian of his will. This novel is about her life, based on her own account and through her eyes.

In this splendid novel, Nieves Herrero presents the life of Carmen, the daughter of Francisco Franco. This is the story of a woman in a unique place to witness Spanish history and who decided to tell it all before she died.