El caso Salgueiro / The Salgueiro Case

GANADOR DEL PREMIO DE NOVELA GALICIA RURAL

«Llega la nueva promesa del thriller gallego, el nuevo noir nórdico nacido en un lluvioso rincón de España».—The Guardian

«Leer a Reboiras es sumergirse en otra Galicia, una Galicia rural y oscura». —Arantza Portabales

«Un thriller inquietante en un ambiente que nos recuerda al de As bestas: salvaje, opresivo, sombrío».—Toni Hill

Una tarde helada de febrero, dos obreros encuentran unos restos humanos bajo la nieve en Salgueiro, una antigua aldea abandonada del Parque Natural do Xurés. El último de los nueve cadáveres hallados fue enterrado apenas dos semanas antes y todos los cuerpos parecen dibujar una estrella con un círculo alrededor.

El principal periódico local envía a Fina, una recién licenciada en periodismo, a cubrir el suceso, pero nadie puede acceder a la carretera que sube hacia Salgueiro porque Arturo León, un poderoso empresario sin escrúpulos, está intentando tapar el descubrimiento para que sus especulaciones inmobiliarias no se vean afectadas. La investigación de la joven periodista destapará la historia de unos brutales asesinatos cometidos en la zona durante los años sesenta, pero también unirá a tres almas solitarias frente a los abusos de poder y a un misterioso asesino sin identidad.

ENGLISH DESCRIPTION

WINNER OF THE RURAL GALICIA NOVEL PRIZE

“Introducing the next big thing in Galician thrillers, a new type of Nordic noir from a rainy corner of Spain.” -The Guardian

One cold February afternoon, two workers uncover human remains under the snow in Salgueiro, an abandoned village in Xurés Natural Park. Of the nine victims found there, the most recent was buried only two weeks before. The bodies are arranged in the shape of a star with a circle drawn around it.

The main local paper sends Fina, a recent journalism graduate, to cover the story. But Arturo León, a powerful and unprincipled businessman, has ordered the road to Salgueiro closed to prevent news about the gruesome discovery, which could affect his real estate ventures. Fina’s investigation reveals new information about a series of brutal murders committed in the area in the 1960s, linking three solitary individuals in a quest to expose abuse of power and an unknown killer.