Arsénico para el té / Arsenic for Tea: Club Secreto de Detectives / Secret Detectives Club

Daisy cumple 14 años y Hazel y ella van a pasar las vacaciones a la mansión familiar en Fallingford para celebrarlo. La glamurosa madre de Daisy le ha preparado una gran fiesta a la que ha invitado a su excéntrica familia y a sus compañeras de la escuela Deepdean. Tras la fiesta, uno de los invitados empieza a encontrarse mal… y todo apunta a que ha sido envenenado. Daisy y Hazel saben que tienen un nuevo caso para su club de detectives, pero… ¿alguien de la familia sería capaz de algo así? ¿Qué secretos esconden?

Daisy is turning 14 and she and Hazel are spending holidays at the family mansion in Fallingford to celebrate. Daisy's glamorous mother has arranged a big party for her, inviting her eccentric family and her classmates from Deepdean School. After the party, one of the guests begins to feel unwell... and everything points to the fact that he has been poisoned. Daisy and Hazel know they have a new case for their detective club, but... would anyone in the family be capable of such a thing? What secrets are they hiding?