Alborada (Novela histórica) / Dawn (A Historical Novel)

El año 1898 despunta con una España en el ocaso de su imperio. En Puerto Rico, la más pequeña de sus colonias, la expansión norteamericana avanza con rapidez vertiginosa y a su paso se desvanecen las esperanzas de una solución simple. Sin ser consultada por perdedor o ganador, la isla pasa de ser colonia española a territorio estadounidense. A partir de la amistad entre dos soldados del ejército de Estados Unidos cuyos destinos se entrelazan con el de Puerto Rico, se despliega la historia de la familia Ramos, que, aunque se aferra todavía a su herencia española, comienza a forjar lazos con los norteamericanos. Con cada nueva generación, los Ramos luchan por conservar su lugar en una sociedad que evoluciona rápidamente. Sus amores y tragedias, sus triunfos y sus pérdidas reflejan el anhelo de un pueblo que intenta definir su propio destino.

Alborada es una novela histórica basada en hechos reales, pero es, sobre todo, una historia del amor a la familia y a la identidad de un pueblo.

ENGLISH DESCRIPTION

From the U.S. invasion to the dawn of a new political identity, a family saga of tradition and change, where love is the only thing that endures.

The year 1898 marks the twilight of Spain’s empire. In Puerto Rico, its smallest colony, American expansion moves at a dizzying pace, and hopes for a simple solution fade away. Without being consulted by victor or vanquished, the island shifts from Spanish colony to U.S. territory. Through the friendship of two U.S. Army soldiers whose fates become entwined with Puerto Rico’s, the story of the Ramos family unfolds. Though they cling to their Spanish heritage, they begin forging ties with the Americans. With each new generation, the Ramos family fights to preserve their place in a rapidly evolving society. Their loves and tragedies, triumphs and losses reflect the yearning of a people striving to define their own destiny.

Alborada is a historical novel based on real events, but above all, a story about love—for family and for a people’s identity.